Link between registered devices and gateways (Extended)

Your application in TTN Console won’t receive those messages. TTN will forward those to the application to which the device is registered, or drop a message altogether if it cannot route it.

No.

As for bandwidth, see What is the maximum data output of a LoRaWAN gateway?, especially the remarks about the bandwidth needed for status messages.