25 USD in medium volume.
Light: The prototype shown on The Things Conference has a semi-transparent front that would let light through. (see my photo below)
Touch: Touch works through plastic. I have built a device that uses a touch sensor behind 1mm plastic. Many modern smart phones with touch support are weatherproof.
Temperature: Plastic does not block heat, so sensing temperature is no problem.
