Quick update:
I just took the risk and modified my gateway. Here the result:
An apology to technology purists
