Universal LoRa(WAN) gateway limitations, because physics?

It seems that Semtech is well aware of the capacity issues in this patent application. CSS followed by UNB:
http://www.freepatentsonline.com/y2016/0094269.html

Also interesting discussion here with Stråle and M2MCOMM’s CTO: