As far as I know this is actually only the case for applications in v2. In v3 it’s indeed also for gateways (although you can re-use the EUI now). We still have to find a permanent solution there.
That doesn’t work I’m afraid. In your case the gateway with that ID was actually receiving packets (yours).