…a Lora node based ont he ATtiny85 or similar…
Not the ATtiny85 but if the ATtiny84a is OK then take a look at this, and combine it with this and this then you get something like this:
and this